Page 1 sur 1
passer de l'anglais au français sur VISTA HOME PREMIUM!!!
Posté : 24 mars 2008, 19:47
par Christina
HEEELP!
J'ai acheté un ordinateur NEUF Sony Vaio il y a 5 mois avec Windows Vista Home Premium inclus. Lors de l'installation, Vista s'exécute sans problème me permettant de choisir la langue française pour l'interface système.
Il y a deux semaines, mon ordinateur se retrouve infecté par un virus trojen. Conséquence: désinstallation et nettoyage complet du système. Et c'est ici que ça commence: en réinstallant le sytème d'exploitation avec le même CD qu'à la première installation, là, il ne me propose plus le choix de la langue! Je me retrouve donc avec un système d'exploitation en langue anglaise et ne trouve aucune solution pour y remédier. Tout ce que je lis sur les forums c'est qu'il existe bien des pack multilingues mais pas pour vista home...
Pardonnez-moi, mais j'attend et j'espère vraiment une solution à mon problème étant donné que j'avais un système français au départ et qu'ensuite je n'ai plus le choix, je trouve pas ça normal! J'attend impatiemment une réponse et une SOLUTION à ce problème.
C'est pour moi un gros souci qui commence à me prendre beaucoup trop d'enérgie... Merci de m'aider le plus vite possible et de m'indiquer la solution à mon problème.
Christina
Re: passer de l'anglais au français sur VISTA HOME PREMIUM!!!
Posté : 24 mars 2008, 19:48
par Torak
Bonjour, merci de ne pas poster 2 fois le même sujet. En l'occurence nous allons garder ce message-ci car il est dans un sujet à part

Re: passer de l'anglais au français sur VISTA HOME PREMIUM!!!
Posté : 24 mars 2008, 19:54
par Christina
ok
merci,
Re: passer de l'anglais au français sur VISTA HOME PREMIUM!!!
Posté : 24 mars 2008, 21:52
par gesor
Bonsoir Christina, as-tu le dvd Vista ?
Re: passer de l'anglais au français sur VISTA HOME PREMIUM!!!
Posté : 24 mars 2008, 22:00
par Christina
Bonsoir!
Oui j'ai le DVD / CD windows vista.
As-tu une idée comment résoudre mon problème?
merci

Re: passer de l'anglais au français sur VISTA HOME PREMIUM!!!
Posté : 24 mars 2008, 22:15
par gesor
Bon je te donner la manip qui dure entre 1 et 2 h avec les mises à jour.
Tu prépares le N° du pc, série de 5 chiffres et lettres= 25 qui se trouvent sur ton pc (à l'arrière si c'est une unité centrale)
Voila le lien pour la réparation (tu n'y arrivera pas autrement):
http://www.vista-xp.fr/forum/topic39.html
Tu vas dans la partie du bas, si tu peux l'imprimer pour suivre, autrement, tu n'aura pas grand chose à faire seulement le 1er 1/4 d'heure, à chaque redémarrage, tu laisses le dvd j'usqu'a avoir le bureau.
Si tu veux+ d'infos, je ne suis pas couché.
Re: passer de l'anglais au français sur VISTA HOME PREMIUM!!!
Posté : 24 mars 2008, 22:22
par gesor
Tu as ce lien qui est sans doute + simple:
http://www.vista-xp.fr/forum/topic428.html
Re: passer de l'anglais au français sur VISTA HOME PREMIUM!!!
Posté : 25 mars 2008, 18:44
par gesor
Où en es-tu avec la réparation ?
Re: passer de l'anglais au français sur VISTA HOME PREMIUM!!!
Posté : 25 mars 2008, 21:33
par Christina
Salut!
Merci pour ton astuce mais essayé pas pu...
En effet en insérant mon CD d'installation j'arrive directement sur la fenêtre d'installation et je n'ai au préalable pas la première fenêtre qui doit normalement me proposer la langue, soit celle-ci:
Je n'ai donc aucun choix quant à la langue de mon système ayant apparemment une version anglaise de Vista. En effet quand je regarde le nom du dossier sur le lecteur(:D), le nom est: LRMCFRE_EN_DVD.
Sinon je crois bien que le DVD que j'ai est un DVD de restauration fournis par le constructeur du PC (SONY Vaio), il s'appelle: "Upgrade your Windows Vista Experience". Upgrade ça veut dire mise à niveau, non?...
Ce que je comprend pas c'est que lorsque j'ai acheté mon ordi et fait la prime installation, je n'ai pas eu ce problème! J'avais le choix à ce moment là! Y avait-il alors des préinstallations du coonstructeur PC, en l'occurence ici SONY Vaio, et si c'est donc ça où puis-je obtenir ces préinstallations me permettant enfin d'arrêter de m'énerver contre une machine?
Il dois bien y avoir une solution si au tout départ ça été possible de choisir la langue!
Voilà où j'en suis...
Merci de m'aider... !
Re: passer de l'anglais au français sur VISTA HOME PREMIUM!!!
Posté : 25 mars 2008, 21:51
par gesor
As-tu le manuel Sony, là tu peux regarder s'il existe sur le pc, une partition cachée que tu peux éventuellement trouver (en général avec la touche f11) et restaurer en restauration usine, c'est à dire comme tu l'as reçu, mais il va effacer toutes tes données, un conseil essaie des les sauvegarder avant: photos, etc...
As-tu bien démarré le dvd à partir du bureau et non booté dessus( au démarrage) ?
Re: passer de l'anglais au français sur VISTA HOME PREMIUM!!!
Posté : 25 mars 2008, 21:58
par gesor
Encore moi, as-tu essayé cette manip:
Panneau de configuration/ options régionnales et linguistiques/ format actuel/ choir la langue/ appliquer !
Ton antivirus est-il à jour ?
Passe le en mode sans échec.
G
Re: passer de l'anglais au français sur VISTA HOME PREMIUM!!!
Posté : 27 mars 2008, 16:46
par gesor
Plus de nouvelles, donc plus de problèmes ?
Re: passer de l'anglais au français sur VISTA HOME PREMIUM!!!
Posté : 27 mars 2008, 21:56
par Christina
salut!
là g pas une seconde pour m'en occuper... je vais essayer ce week-end et te redonne des nouvelles début de semaine prochaine.
en tout cas, merci pour tes conseils!
Re: passer de l'anglais au français sur VISTA HOME PREMIUM!!!
Posté : 27 mars 2008, 23:15
par pappy13890
bonjour
cela ce choisi à l'installation du système sur la première fenètre
langue
option régional
language du clavier.
donc si tu as un DVD original européen, tu es bon pour une réinstall,
Re: passer de l'anglais au français sur VISTA HOME PREMIUM!!!
Posté : 31 mars 2008, 15:45
par gesor
Toujours pas réparé ce weekend ?