Page 1 sur 1

Acer sous vista espagnol ... ;o(

Posté : 16 juin 2008, 19:07
par Lannigh
Bonjour un membre d'un de mes forum a acheté un portables Acer en espagne , bref , Vista en langue hispanique et clavier en Qwerty


comment changer les options pour le mettre en Français ?


Merci à tous !

Re: Acer suos vista espagnol !

Posté : 16 juin 2008, 19:18
par VALFRE
Bonsoir,

Peut être par le panneau de configuration --> "options régionales et linguistiques".
Là, il est possible de modifier la langue et le clavier.

++

PS : enfin, la même chose mais en espagnol :) . Ca ne devrait pas être trop difficile de retrouver les concordances (via éventuellement une traduction) bien que le panneau de config doit se trouver au même endroit dans le menu démarrer.

Re: Acer suos vista espagnol !

Posté : 16 juin 2008, 19:32
par VALFRE
re

Je complète pour te donner les traductions (en espérant que les mots apparaissent bien comme cela) :

Panneau de configuration = Grupo
Options régionales et linguistiques = regional y lingüística opciones

++

Re: Acer sous vista espagnol ... ;o(

Posté : 16 juin 2008, 20:47
par Lannigh
oki ,

je transmets les infos


;o)



bonne soirée ...

si y a d'autres idées je suis preneur , sinon faudra un traducteur espagnol !

loooooooooool

Re: Acer sous vista espagnol ... ;o(

Posté : 16 juin 2008, 20:59
par VALFRE
Pour info, Google traduit très bien, y compris en espagnol ! :)

++

Re: Acer sous vista espagnol ... ;o(

Posté : 16 juin 2008, 23:58
par nardino
Bonsoir.
Il n'est possible de franciser que les versions Enreprise et Ultimate.
Est-ce le cas de ce pc ?
J'en doute vu la marque...
@+